|
Please note that effective immediately special characters, including accented letters, will no longer show in dog's names. This has been a long standing issue affecting the database search and exports of data for certificates requiring that they be fixed manually and the time required to do this is simply no longer something our volunteers can handle.
Thank you for your understanding. ********** Veuillez noter qu'à partir de maintenant, les caractères spéciaux, y compris les lettres accentuées, n'apparaîtront plus dans les noms de chiens. Il s'agit d'un problème de longue date qui affecte la recherche dans la base de données et l'exportation des données pour les certificats et qui exige que ces caractères soient corrigés manuellement, et le temps nécessaire à cette opération n'est tout simplement plus à la portée de nos bénévoles. Nous vous remercions de votre compréhension. We are happy to inform you that in addition to recognising RATS! Canada titles, the CKC will recognise these same titles as part of the CKC Versatility Program.
The CKC Versatility Program will be amended by adding the following titles from the Rats! Canada program into Category VI effective January 1, 2024:
********** Nous sommes heureux de vous informer qu'en plus de reconnaître les titres de RATS! Canada, le CCC reconnaîtra ces mêmes titres dans le cadre du Programme de Versatilité du CCC. Le Programme de Versatilité du CCC sera modifié par l'ajout des titres suivants du programme Rats! Canada dans la catégorie VI à compter du 1er janvier 2024 :
A new form has been posted under CONTACTS on the Web site to submit a change of address with RATS! Canada for those participants who are still receiving mailed paper certificates.
If a certificate is mailed and returned as undeliverable, your account will be flagged and no further certificates will be mailed to you. New certificates will only be sent by mail once we have received a change of address request. We will not reissue certificates that were not sent due to an incorrect address. ******************************* Un nouveau formulaire a été mis en ligne sous la rubrique CONTACTS du site web pour soumettre un changement d'adresse à RATS ! Canada pour les participants qui reçoivent encore des certificats papier par la poste. Si un certificat est envoyé par la poste et retourné comme étant non distribuable, votre compte sera marqué et aucun autre certificat ne vous sera envoyé. Les nouveaux certificats ne seront envoyés par la poste qu'après réception d'une demande de changement d'adresse. Nous ne rééditerons pas les certificats qui n'ont pas été envoyés en raison d'une adresse incorrecte. The 2024 review is now completed and the revised rules are published.* Changes are highlighted in yellow. Rule changes will come into effect January 1, 2024.
*The biennial input period from the public has been postponed to 2025. ********** La révision de 2024 est maintenant terminée et les règles révisées sont publiées.* Les changements sont surlignés en jaune. Les changements de règles entreront en vigueur le 1 janvier 2023. *La période biennale de consultation du public a été reportée à 2025. It is with great pleasure that we would like to announce that RATS! Canada has reached an agreement with the Canadian Kennel Club (CKC) whereby all RATS! Canada titles earned as of January 1, 2024 will be recognised by the CKC. This applies to all titles with the exception of the RATS! Canada Go to Ground games which are excluded from this program due to their similarity to the existing CKC Earth Dog titles.
https://www.ckc.ca/en/News/2023/October/CKC-Welcomes-RATS-Canada-to-the-Title-Recognition?fbclid=IwAR3mYVtl6I0ACBbJi-p_eGBvoCnhb39s48x8xzX2XDzbgA0-GmWNxefCN8Q ********** C'est avec grand plaisir que nous annonçons que RATS! Canada a conclu un accord avec le Club Canin Canadien (CCC) en vertu duquel tous les titres RATS! Canada obtenus à compter du 1er janvier 2024 seront reconnus par le CCC. Cela s'applique à tous les titres RATS! Canada, à l'exception des jeux de Terriers artificiels, qui sont exclus de ce programme en raison de leur similitude avec les titres existants Earth Dog du CCC. https://www.ckc.ca/fr/News/2023/October/Le-CCC-accueille-RATS-Canada-dans-le-cadre-de-son?fbclid=IwAR1g-Cjigf0iXgusfbto2uF7QSYZD45JwMM1_oq5fqMbhSB1DrqDkjClvfs Please be advised that effective November 1, 2023 RATS! Canada will be making three changes to the DOG ID registration process.
First, DOG ID numbers will no longer display provincial information and will be a unique number. Due to the centralisation of volunteer work to a national level, the provincial markers are no longer necessary. Second, DOG ID registration will no longer allow users to select “paper” as an option for certificates. By default all certificates will be issued electronically. Should any individual wish to obtain a paper copy of a specific certificate, the option will exist to purchase a printed copy with an embossed seal. Third, due to the change in certificates issued, all DOG ID registrations will be $20 as all registrations will be the same. Please rest assured that all those individuals who have selected the “paper” option when registering their dog in the past will still receive paper copies of their certificates. This change only applies to new registrations made as of November 2023. Any registrant who had previously selected “paper” for their certificates who wishes to change their selection to “electronic” can email [email protected] to have this modification made. ******************** Veuillez noter qu'à compter du 1er novembre 2023, RATS! Canada apportera trois changements au processus d'enregistrement des numéros d'identification des chiens. Premièrement, les numéros d'identification des chiens n'afficheront plus d'informations provinciales et seront uniques. En raison de la centralisation du travail bénévole au niveau national, les marqueurs provinciaux ne sont plus nécessaires. Deuxièmement, l'enregistrement du DOG ID ne permettra plus aux utilisateurs de sélectionner "papier" comme option pour les certificats. Par défaut, tous les certificats seront délivrés par voie électronique. Si une personne souhaite obtenir une copie papier d'un certificat spécifique, elle aura la possibilité d'acheter une copie imprimée avec un sceau en relief. Troisièmement, en raison de la modification des certificats, tous les enregistrements de DOG ID coûteront 20 dollars, car tous les enregistrements seront identiques. Soyez assurés que toutes les personnes qui ont choisi l'option "papier" lors de l'enregistrement de leur chien dans le passé recevront toujours une copie papier de leur certificat. Ce changement ne s'applique qu'aux nouveaux enregistrements effectués à partir de novembre 2023. Si une personne qui avait choisi l'option "papier" pour son certificat souhaite passer à l'option "électronique", elle peut envoyer un courriel à [email protected] pour que cette modification soit effectuée. Are you thinking of becoming a RATS! Canada Trial Host? It's now easier than ever to get all the information you need in the RATS! Canada Trial Hosts' Guide!
******************** Songez-vous à devenir un hôte de concours pour RATS! Canada? Il est maintenant plus facile que jamais d'obtenir toutes les informations dont vous avez besoin dans le Guide des hôtes de concours RATS! Canada! The updated version of the rules has been published and will come into effect on May 31, 2023. All changes are highlighted in the document. The most significant change to the rules is that effective June 2023 all hay bale formations cannot be taller than two bales high.
We encourage everyone to read the rules document carefully. Additionally, as the rules can now be printed, it behooves participants to ensure they are referencing the most recent version of the rules. ******************** La version actualisée des règles a été publiée et entrera en vigueur le 31 mai 2023. Tous les changements sont surlignés dans le document. La modification la plus importante aux règlements est qu'à partir de juin 2023, toute formation de balles de foin ne sera pas plus que deux balles de haut. Nous encourageons tout le monde à lire attentivement le document sur les règles. De plus, puisque les règlements peuvent être imprimés, il incombe aux participants de s'assurer qu'ils se réfèrent à la version la plus récente du document. Note that the rulebooks have been republished with a minor clarification regarding trailing and locating.
It has been made clear that handlers may NOT talk to their dog after they cross the start line and before they cross the finish line. Once at the finish line, handlers MAY offer verbal encouragement so that their dog continues to mark the quarry for the required time at that level. ********************************************* Notez que les règlements ont été republiés avec une clarification mineure concernant le pistage à l'odeur. Il a été précisé que les manieurs ne peuvent PAS parler à leur chien après qu'ils aient franchi la ligne de départ et avant qu'ils ne franchissent la ligne d'arrivée. Une fois à la ligne d'arrivée, les manieurs PEUVENT encourager verbalement leur chien pour qu'il continue à marquer le rat pendant le temps requis à ce niveau. RATS! Canada and rats sports were featured on the front page of the Toronto Star on April 15, 2022.
Read the article! ********************************** RATS! Canada et les sports ratiers ont fait la une du Toronto Star le 15 avril 2022. Lisez l'article! |
Photo from Czar Hey