RULES UPDATE / MISE A JOUR DES REGLES

The 2024 review is now completed and the revised rules are published.* Changes are highlighted in yellow. Rule changes will come into effect January 1, 2024.

*The biennial input period from the public has been postponed to 2025.

**********
La révision de 2024 est maintenant terminée et les règles révisées sont publiées.* Les changements sont surlignés en jaune. Les changements de règles entreront en vigueur le 1 janvier 2023.

*La période biennale de consultation du public a été reportée à 2025.